Museen & Ausstellungen

Themen 2012: Programm 2012: Museo d'Arte + Museo Cantonale d'Arte, Lugano /

Themen 2011: Simonetta Martini / Tesori a Lugano / Pinacoteca Züst: Trasparenze / Minelli-Villa Cedri / Hugo Pratt / Donata & Wim Wenders / Gianfredo Camesi / Man Ray- Museo d'Arte, Lugano / Alex & Felix, Ascona / Museo Vela: Veronica Branca-Masa / Gianluigi Bellei- Progetto Père-Lachaise / Ivana Falconi / Botero Casa Rusca, Locarno / Russische Künstler 19.+20.Jahrhundert -Werefkin, Ascona / MaxMuseo Bruno Monguzzi / Collezione Christian Stein - Museo Cantonale d'Arte, Lugano / Parole & figure, Villa Cedri Bellinzona / Museo delle Culture / Morosoni-Negroni, Villa Ciani / Hans Purrmann (Museo Hermann Hesse+Museod'Arte Mendrisio) / Casa d'arte Miler / 150 Unita Italia, Campione d'Italia / Luigi Rossi, Pinacoteca Züst / 

 

Rückblick: (anklicken!)

Nippon / Valerio Adami / Pinacoteca Züst: Il Rinascimento nella terra ticinese / Vela-Pfister / Visarte 2010 / Anna Dosso / Claudio Massini / BSI: Alluminio.... / Mendrisio Collezione / 25 Anni Arner / Gotthard Schuh / Giuseppe Panza di Biumo / Gianni Metalli / Edo Bertoglio "Finish Line" / Robert Mapplethorpe / Mysterium Crucis-Mendrisio /  Collage - Villa Cedri, Bellinzona / Pinacoteca Züst: Ettore Burzi / Museo Cantonale d'Arte: Che c'è di nuovo? / Marchiati "Svizzera" / Ernest Bloch / Corpo, automi, robot. Tra arte, scienza e tecnologia - Guardami, Il volto e losguardo nell'arte 1969-2009 / Il Destino della Scultura-Museo Vela / Matteo Terzaghi & Marco Zürcher / Milo Cleis / Yves Klein & Rotraut / Museo San Salvatore / Videoderive dell'arte 2-Villa Cedri / L'Alptransit e la "Città Ticino" / "arte & natur" Villa Cedri / "Color" Aoi Huber Kono / Julius Bissier - Francis Bott / La dinamo futurista (Boccioni/Conti) / Cesare Lucchini - Stefania Beretta / Mya_Lurgo_Gallery / Sassu Maison Tellier / Blue and Joy in Lugano / Tessiner Touristenplakate / Nag Arnoldi / OpenArt 08 / Enigma Helvetia /  Da vincenzo Vela a Cuno Amiet/ Amanda Lear/ Alexej von Jawlenski / Daniel Spörri / Baselitz / Affinità e complementi - Museo Cantonale d'Arte / Stefano Franscini/ MMT-Morcote/  Ivo Soldni/  Miquel Barceló / Carolina Schell/ Aligi Sassu/  Christo e Jeanne Claude/  percorso delle idee/  Jean-Michel Basquiat/   Arte in Ticino 1803-2003 (4.Teil: il superamento delle avanguardie 1953-2003)/ Les Enfant Terribles (Museo Cantonale - Lugano / Arnaldo Pomodoro: Sculture in Città / Arte in Ticino 1803-2003 (3.Teil)  / Egon Schiele

 

Fotoausstellungen:

"Haiti". 200-2010 Fotografien von Roberto Stephenson - Villa Ciani, Lugano ...siehe Seite "Foto-Lab."

Photo20esimo.Maestri della fotografia del XX secolo - Museo d'Arte, Lugano ...siehe Seite "Foto-Lab."

Michel Comte - Speed. Michael Schumacher e la Scuderia Ferrari.- Galleria Gottardo...siehe Seite "Foto-Lab."

L'isola degli déi ("Insel der Götter) Bali nell'opera di Gotthard Schuh - Museo delle Culture ...siehe Seite "Foto-Lab."

Über Täler und Menschen. Das Fotografische Werk von Albert Steiner.- Galleria Gottardo ...siehe Seite "Foto-Lab."

 

"Ausstellungs-Programm 2012: Museo d'Arte + Museo Cantonale d'Arte, Lugano"

Programm-PDF 

 

"Simonetta Martini - Dove mi porti mia arte?"  - Museo d'Arte, Mendrisio - 29.Oktober 2011 - 15.Januar 2012

 

Vom 29.Oktober 2011 -15.Januar 2012 zeigt das Museo d'arte Mendrisio zwei Ausstellungen: 1) Simonetta Martini - Dove mi porti mia arte? 2) La Collezione - Confronti (Kuratoren: Simone Soldini, Simonetta Martini. 1) Die Tessiner Künstlerin Simonetta Martini (*25.03.1961 Sorengo) studierte nach der Matura auf der "Ecole Supérieure des Arts Visuels" in Genf und derKunstgewerbeschule in Zürich, ehe sie ihre Studien auf vielen Reisen vervollkommnete, deren Spuren man in ihren Werken wiederfindet. San Salvador, Madagaskar, Indien, Israel, Griechenland u.a....1988/9 erhielt sie ein Stipendium am "Schweizer Institut" in Rom und seit 1990 lebt und arbeitet sie im Tessin.Nachdem sie Ausstellungen auch überregional in Europa hatte, wird in Mendrisio ihre erste Retrospektive mit Arbeiten der letzten 20 Jahre gezeigt Ihre Malereien von Tempera (Chalky Farben) auf loser Leinwand wirken wie Teppiche mit softer Leuchtkraft. Themen sind zumeist menschliche Figuren im Zusammenspiel mit der Natur und der Tierwelt, verbunden mit romantischen Landschaftsvisionen. Alltägliche Realität auf Leinwand könnte man sagen.... Ausserdem werden noch Zeichnungen und Keramikarbeiten ausgestellt.

Der Ausstellungskatalog Simonetta Martini - Dove mi porti mia arte? - Kuratoren: Simone Soldini, Simonetta Martini - umfasst 80 Seiten und 54 Abbildungen un beinhaltet Beiträge von Maria Will, Erri de Luca, Sylviane Dupuis, Maria Sole Martini Giovannolil, Simone Soldini...

2) La Collezione, Confronti - aus der umfangreichen Sammlung des Museums werden Malerei und Skulptren aus diversen Epochen ausgestellt, von der "Madonna in trono" um 1600  über Illustrazionen von Lovic Corinth bis zur aktuellen Avangarde. Hier nur einige Künstler aus der Ausstellung:Edoardo Berta, Filippo Boldini, Giuseppa Bolzano, Pietro Chiesa, Sergio Emery, Ignaz Epper, Renzo Ferrari, Felice Flippini, Giuseppe Foglia, Filippo Franzoni, Gabai, Walter Helbig,Imre Reiner, Antonio Rinaldi, Luigi Rossi.......

 

"Tesori a Lugano"  - Museo d'Arte, Lugano (Villa Malpensata) + Museo Cantonale d'Arte - 16.Oktober 2011 - 08.Januar 2012

200 opere dalla Collezione del Cantone Ticino e della Città di Lugano

1. Dal Baroccund o alle soglie della modernità 1600 - 1880 (Museo Cantonale d'Arte)

 

2. Consonanze - Dialoghi nel tempo (Museo d'Arte)

"Schätze in Lugano" (Tesori a Lugano)  - bedeutende Werke der Bildenden Kunst (Malerei und Skulpturen) vom Barock bis zur Moderne, von 1600 bis 1880 (Dal Barocco alle soglie della modernità 1600-1880) und ein Dialog mit der Neuzeit (Consonanze - Dialoghi nel tempo) werden vom 16.Oktober 2011 bis 08.Januar 2012 in den Luganeser Museen Museo Cantonale d'Arte und Museo d'Arte (Villa Malpensata) ausgestellt. Die ca. 200 Werke sind eine Auswahl aus den Sammlungen des Kantons Tessin und der Stadt Lugano. 1) Dal Barocco.... - Kuratoren: Marco Franciolli + Elio Schenini -  chronologisch angeordnet mit Werken u.a. von Leonardo da Vinci (L'angelo incarnato), Pier Francesco Molo, Giovanni Serodine, Giuseppe Antonio Petrini, Salomon van Ruysdael, Vincenzo Vela, William Turner, Sebastiano Ricci. 2) Consonanze... -Kuratoren: Marco Fraciolli + Cristina Sonderegger - ist eine Zeitreise über 600 Jahre in diversen Epochen, eine Gegenüberstellung diverser Themen, ein Dialog mit der Neuzeit u.a. mit Werken von Umberto Boccioni, Camille Pissaro, Henri Rousseau, Paul Klee, Vincenzo Vela, Giovanni Giacometti, Hans Richter, Joseph Beuys, Meret Oppenheim, Markus Raetz, Franz Gertsch......"Tesori a Lugano" ist auch der Titel des Ausstellungskataloges mit Beiträgen der einzelnen Kuratoren.

 

"Trasparenze" - L'acquarello tra Romanticismo e Belle Epoque - Pinacoteca Züst, Rancate 09.Oktober - 08.Januar 2012

Die Pinacoteca Züst in Rancate zeigt vom 09.Oktober 2011 - 08.Januar 2012 eine interessante Ausstellung Transparenz von Acquarellenzwischen Romantismus und Belle Epoque mit über 100 Werken aus der Lombardei und dem Kanton Tessin. Kuratoren: Sergio Rebora und Paolo Plebani. Es ist die Zeit zwischen dem Ende des 19. und Anfang des 20.Jahrhunderts, in dem Aquarelle Ihre Blütezit erlangten, in der die Romantik fundamental war und naturalistisch gemaclt wurde. Die Werke stammen aus Museen (z.B. l'Accademia di Brera in Mailand) und Privatsammlungen, die zum Teil erstmals gezeigt werden. Die Ausstellung wurde in 4 Sketionen unterteilt:  Raffinata prologo - 1.Sektion:  l'Accademia di Brera (Luigi Bisi, Luigi Scrosati) - 2.Sektion: l'Unità Italia, u.a.Francesco Hayez, Giuseppe Bertini, Eleuterio Pagliano, Mosè Bianchi - 3.Sektion: Stagione della sperimentazione scapigliata (Tranquillo Cremona, Daniele Ranzoni, Luigi Conconi, Angelo Achini, Giovanni Segantini, Gaetano Previati - 4.Sektion: Acquarelle naturalista (Paolo Sala, Luigi Rossi). Zur Ausstellung wurde ein umfangreicher Katalog aufgelegt (Allemandi & C.) Kuratoren: Sergio Rebora und Paolo Plebani. u.A. mit Beiträgen von Bernardo Falconi, Paolo Plebani, Monica Vinardi, Carlo Migliavacca, Sergio Rebora und Matteo Bianchi. 

1) "Il nemico è l'età" - Cité Desnos - Arrestre - Gian Paolo Minelli a Bellinzona, Parigi e Buenos Aires

2) Collezione Opere dal XVI al XX secolo

  04.10.2011 - 12.02.2012 - Museo Villa dei Cedri, Bellinzona

Im Museo Villa dei Cedri in Bellinzona werden vom 04.Oktober 2011 - 12.Februar 2012 zwei Ausstellungen gezeigt 1) "Il nemico è l'età" - Cité Desnos - Arrastre - Gian Paolo  Minelli a Bellinzon, Parigi e Buenos Aires  und 2) Collezione opere dal XVi al XX secolo (Kurator: Anna Lisa Galizia). 1) Das Projekt "Il nemico è l'età" des "Museo Civico Villa dei Cedri" in Bellinzona wurde 2010 in Zusammenarbeit mit dem in Buenos Aires (Argentinien) und im Tessin lebenden Fotografen Gian Paolo Minelli in der "Casa Anziani Comunale di Bellinzona" realisiert - ein packendes Thema (Der Feind ist das Alter), ausgezeichnet in künstlerischen Fotos festgehalten. Minelli, der sich vorwiegend mit Fotografien in sozialem Umfeld (Drogenmilieu - verfallene Architekturen - Migrationsprobleme etc..) befasst, hatte schon kürzlich in Lugano eine Ausstellung über das "Quartier Lugano" in Buenos Aires. "Arrastre" Drogenszene am Rande von Buenos Aires und vefallene Bauten "Citè Desnos" sind seine weiteren Themen. Der Ausstellungskatalog erscheint in Zeitungs-Form - eine interessante Idee. 2) In zwei Etagen zeigt das Museum seine Kollektion (deposito della Collezione d'arte della Confederazione Svizzera) vom 16.-20.Jahrhundert, eine umfangreiche Auswahl von Werken von Amiet, Anker, Bassano, Bassetti, Berta, Bianconi, Biberstein, Boldini, Bolzani, Borgnini, Camesi, Casciaro, Cavalli, Chiesa, Ciani, Colombi, Conconi, Cressini, Delleani, Dobrzanski, Foglia, Genucchi, Giacometti, Grubicy de Dragon, Huf, Longoni, Mercoli, Molteni, Monico, Müller, Nono, Pagliano, Patocchi, Pauli, Pellizza da Volpedo, Rossi, Sala, Salvioni, Sartori, Segantini, Senn, Spinelli, Tallone, Valenti, Vallotton und Wyss.

 

"Hugo Pratt. I luoghi dell'avventura"  - Museo d'Arte, Lugano (Villa Malpensata) - 08.Juli - 02.Oktober 2011

Un itinerario sulle tracce di Corto Maltese attraverso le opere di Hugo Pratt e le fotografie di Marco d'Anna

"Hugo Pratt. Die Orte der Abenteuer" - Ein Reiseweg auf den Spuren von Corto Maltese durch die Werke von Hugo Pratt und Fotografien von Marco d'Anna

 

 

 

In Lugano wird eine Ausstellung über Hugo Pratt, einem der schillernsten Künstlern in Sachen Comics des letzten Jahrhunderts gezeigt. "Hugo Pratt. Die Orte der Abenteuer" - Ein Reiseweg auf den Spuren von Corto Maltese durch die Werke von Hugo Pratt und Fotografien von Marco d'Anna wird vom 08.07.-02.10.2011 im Museo d'Arte (Villa Malpensata), Lugano zu sehen sein. Ca. 150 Werke von Hugo Pratt, Acquarelle, Zeichnungen, Studien, Originalta-feln etc.., die schon in Mailand, Paris, Rom, Venedig und Siena ausgestellt wurden. Kuratoren: Cristina Taverna, Patrizia Zanotti. Schwerpunkt sind die Orte der Abenteuer von Pratt's Comic-Erfindung Corto Maltese, ausgestattet mit menschlichen Charakterzügen...(vielleicht sah er sich auch selbst in der Firgur des Corto Maltese).u.a. in "La giovinezza", "Una ballata del mare salato" und weitere Themen u.a. über Venedig, der Karibik oder Samarkand. Ergänzt wird die Ausstellung mit Fotografien des Tessiner Fotoreporters Marco d'Anna (*1964, Zürich), der in Begleitung des Schriftstellers Marco Steiner die Schauplätze von "Corto Maltese" u.a. in der Mandschurei, Armenien, Äthiopien, Irland, Argentinien, der Karibik, der Türkei, im Amazonasgebiet oder der siberischen und mongolischen Steppe besuchte und ausserordentliche Momente mit seiner analogen Leica M7 eingefangen hat. Texte zur Ausstellung: Marco Steiner

Hugo Pratt (Ugo Eugenio Pratt / 1927, Rimini - 1995, Lausanne) enstammt einer multikulturellen Familie (unter dem Pseudynom Boris Karloff war sein Onkel, Filmschauspieler, als Monstrum von Frankenstein bekannt). 1937 zog die Familie nach Abessinien - durch die Hilfe des IKRK wurde die Familie 1943 nach Italien evakuiert. 1944 wurde der 17-jährige Pratt verhaftet, in der Annahme, südafrikanischer Spion zu sein. Nach dem Krieg arbeitete er als Sänger und Tänzer für die US-Truppenbetreuung, ehe er 1945 sein Studium an der "Akademie der Schönen Künste" in Venedig aufnahm. Hier begann er auch seine Karriere als Comics-Zeichner mit ausserordentlichem Talent (Magazin "Asso di Picche"). 1949 holte ihn der Verleger Cesare Civita nach Buenos Aires  ("Sergente Kirk") - 1959 Rückkehr nach Europa, zunächst nach London ("Kriegs-Comics") und später 1962 nach Venedig, wo sein "Corto Maltese" enstand, die Fumetto/Comic-Figur, die ihn weltberühmt machen sollte. 1984 übersiedelte er in die Schweiz nach Lausanne ("Sein letzter Flug" nach Antoine de Saint.Exupéry), wo er bis 1995 zu seinem Tode lebte. Unter seinen Auszeichnungen sei besonders der französische "Chevalier des Arts et Lettres" hervorzuheben. 2005 wurde Hugo Pratt posthum in die "W.Eisner Award Hall of Fame" aufgenommen.  Ausstellungskatalog: Hugo Pratt-Marco d'Anna - I luoghi dell'avventura ... erstellt in Zusammenarbeit von Marco d'Anna und dem Schriftsteller Marco Steiner (Edizione: Museo d'Arte della città di Lugano). Kuratoren: Patrizia Zanotti, Cristina Taverna.

 

LAC:"Film Stills & Backstage - Fotografien von Wim und Donata Wenders" - Villa Ciani, Lugano - 06.Juni - 03.September 2011

 

Lugano Arte e  Cultura (LAC) zeigt in der "Villa Ciani" in Lugano vom 06.Juni-03.September eine Foto-Ausstellung von Wim & Donata Wenders unter dem Motto "Film Stills & Backstage". Kurator: Massimiliano Di Liberto. Im Rahmen der Ausstellung findet auch ein Konzert der portugiesischen "Fado" Sängerin Tereza Salgueiro ("Voltarei à MInha Terra") im Palazzo dei Congressi in Lugano statt, in Bezug auf Wim Wenders Film "Lisbon Story" (1994) in dem sie Protagonistin war. Die Ausstellung zeigt eine Auswahl von Fotografien, die während Dreharbeiten von Filmen aufgenommen wurden, u.a. "Buena Vista Social Club", "The MIllion Dollar Hotel", "Am Ende der Gewalt" und "Pina" (2011), ein Film über die 2009 verstorbene Choreographin Pina Bausch, der beim 61. Deutschen Filmpreis mit der "Lola" als bester Dokumentarfilm ausgezeichnet wurde. Es sind aber auch andere Werke integriert wie "Electronic Paintings" oder "Die Zeit mit Antonioni"("Jenseits der Wolken"). Die Fotografien stammen z.T. auch von seiner Frau Donata, die Berlinerin, die seit 1993 mit Wim Wenders verheitatet ist. Sie leben in Berlin und Los Angeles. Weitere Informationen via http://www.donatawenders.com 1970 entstand Wim Wenders erster Film "Summer In The City", gefolgt von "Prima del calcio di rigore",  "Paris Texas" (1984) und 1987 sein grösster Erfolg "Himmel über Berlin" mit dem Schweizer Schauspieler Bruno Ganz, für den er 1993 den "Grossen Spezialpreis der Jury" in Cannes erhielt. Weitere Informationen über Wim Wenders via http://www.wim-wenders.com

 

"Gianfredo Camesi - Eccéité" - Museo Cantonale d'Arte, Lugano - 11.Juni - 18.September 2011

 

Vom 11.Juni-18.September 2011 zeigt das "Museo Cantonale d'Arte" in Lugano eine Retrospektive von Gianfredo Camesi (*1940, Cevio, Valle Maggia),  einem der bekanntesten Tessiner Künstler der 2.Hälfte des 20.Jahrhunderts unter dem Motto "Eccéité". Kurator: Elio Schenini. Ausgestellt werden ca. 90 Werke -  Malerei, Zeichnungen, Fotografien und Installationen, z.T. mit Serien-Charakter. Serien, wie "Espace habité", von 400 Acquarellen, mit der Camesi die Schweiz auf der XII Biennale in São Paulo 1973 vertrat, machten ihn auch über die Schweizer Grenzen hinaus populär. Seine Arbeiten mit philosophischem Einfluss und Zeit und Raum  werden in drei Etagen des Museums ausgestellt. Der Zyklos "Eccéité" (2008-2010) befindet sich in der 2.Etage. Der Ausstellungskatalog, zweisprachig (englisch-italienisch), 282 Seiten u.a. mit farbigen Illustrationen beinhaltet Beiträge von Dieter Ronte, Elio Schenini und Walter Tschopp.

 

"Man Ray" (1890-1976) - Museo d'Arte, Lugano (Villa Malpensata) - 26.März - 19.Juni 2011

 

 

 

In Lugano wird eine Retrospektive von Man Ray, einem der berühmtesten und einflussreichsten Künstlern des letzten Jahrhunderts, Hauptvertreter des Dadaismus und Surrealismus vom 26.03.-19.06.2011 gezeigt. Kuratoren: Guido Comis, Marco Franciollli, Janus - in Zusammenarbeit mit der Mailänder Fondazione Marconi. Ausgestellt werden ca.300 Werke des Künstlers, incl. Erklärungen zur Enstehung, sowie eine aufschlussreiche Biographie des Künstler, der von der Malerei zur Fotografie wechselte und sie revolutionär beeinflusste. Von den modifizierten Ready made zu experimentellen Filmen, Fotografien, Plastiken, Installationen ist die Ausstellung in drei Gruppen eingeteilt: Ausbildungsjahre zwischen New York und Ridgefield, die Pariser Periode (1921-1940), die Zeit zwischen den Weltkriegen und danach der Rückkehr nach Frankreich. Zusätzlich werden einige Werke seiner Zeitgenossen, wie Pablo Picasso, Marcel Duchamp, Constantin Brancusi, Jean Arp und Francis Picabia gezeigt. Man Ray, Fotograf, Filmregisseur, Maler und Objektkünstler zählt zu bedeutendsten Vertretern des Dadaismus und Surrealismus und war ein wichtiger Impulsgeber für die moderne Fotografie.

Man Ray wurde in Philadelphia, USA 1890 als Kind russisch-jüdischer Eltern geboren (Emmanuel Rudnitzky), studierte  in New York (National Academy of Design, Modern Scool of New Yorks Ferrer Center), fühlte sich aber der europäischen Avangarde hingezogen. 1915 hatte er seine erste Einzelausstellung in der New Yorker Daniel Gallery, lernte in dieser Zeit Marcel Duchamp kennen, der ihn stark mit seinen revolutionären Ideen beeinflusste und die enge Freunde wurden. In seiner Pariser Zeit 1921-1940 (Dadaistentreffen) traf er mit Matisse, Dali, Max Ernst und Joan Miro zusammen. Seit 1922 widmete er sich vorwiegend der Fotografie (Rayographie / Fotogramme) - durch Alberto Giacometti lernte er Merit Oppenheim kenne und es entstand die berühmte Fotoserie "Erotique voilée". Von 1940 bis 1951 lebte Man Ray im Exil in Amerika - 1951- 1976 kehrte er zurück nach Paris. Seine Frau Juliet Browner Man Ray kümmerte sich um den Nachlass und gründete die Stiftung "Man Ray Trust". Der umfangreich illustrierte Katalog "Man Ray" (Edition Skira) zweisprachig (italienisch/englisch) - Kuratoren: Guido Comis, Marco Franciolli, Janus - beinhaltet  Textbeiträge von den Kuratoren..

    

"Alex & Felix" - AcquestArte, Ascona - 04.Juni - 10.Juli 2011

 

In der galleria d'arte AcquestArte (Via Collegio 7, Ascona) werden vom 4.Juni-10.Juli 2011 Werke des Schweizer Künstler-Duos "Alex & Felix" unter dem Motto Points Of View gezeigt. Die beiden Fotografen Alex Gertschen (*1969) und Felix Meier (*1968) arbeiten an ihren visionären Fantasiewelten schon seit 15 Jahren zusammen, wurden mehrfach ausgezeichnet und  faszinieren mit ihrer innovativen Fotografie - sie erzählen Geschichten visuell.....die surrealen Welten bestehen aus Kulissen, die handwerklich erstellt werden, die als Hintergrund für die Model-Aufnahmen (die von einem Maskenbildner präpariert werden) dienen. Die Digitaltechnik wird nur für die Fotografien verwendet. Von ihren neuesten Arbeiten werden die 13 "Queens" ausgestellt, wobei die Kulissenelemente wie eine zweite Haut wirken sollen, sowie Einzelprojekte und sechs 135x135 cm grosse Arbeiten ihres Projektes "Under Construction", die Geschichten über Lebensbeziehungen, Träume durch Gesichtsausdrücke der integrierten Portraits erzählen und zu einem Schaufenster des Lebens werden. ...übrigens als Novität kann man bei AcquestArte die Kunstwerke auch mieten oder leasen.

 

"Veronica Branca-Masa"- Come in una cava - Sculture 1987-2010 - Museo Vincenzo Vela, Ligornetto - 08.Mai - 31.Juli 2011

Ausstellungsreihe herausragender Tessiner Künstler

 

 

 

Das Museo Vincenzo Vela in Ligornetto zeigt vom 08.Mai -31.Juli 2011 eine Ausstellung, eine Antologia, chronologisch ca. 60 Werke der Tessiner Künstlerin Veronica Branca-Masa unter dem Motto Come in una cava (Wie in einem Steinbruch)- Skulpturen 1987-2010 (Kuratorin: Gianna A.Mina) in der ersten Museumsetage und im wunderschönen Park. Die 1953 in Locarno geborene Veronica Barca.Masa studierte an der Accademia di Belle Arti di Firenze mit einem Diplomabschluss 1977 in Malerei. 1981 begann sie mit Skulpturen (die Malerei führte sie in grafischer Form weiter) und lebt und arbeitet seither in ihrem "Studio Artemesia" in der Nähe von Carrara und in Arzo, am Monte San Giorgio im Tessin. In Carrara, wo sie vorwiegend arbeitet, findet sie natürlich bestens das von ihr bevorzugte Material "Marmor" in den Steinbrüchen. Sie skizziert zuvor die z.T. monumentalen Werke, die danach gefertigt werden, ein Austausch von physischem Kontakt zu steinerner Materie. Interessant ist, dass sie auch die natürlichen Strukturen des Marmors mit einbezieht, der Rest, das Schneiden und die Bearbeitung des Steins ist fast filligrane Kleinstarbeit. Diese Art von Bildender Kunst wird auch als "Titanismus" bezeichnet, Werke, die sich durch ihre Grösse und Gewicht auszeichnen. 1983/4 Studienreise nach Mexico. Veronica Branca-Masa hat ihre Werke auch über die Schweiz hinaus in Österreich, Italien, Deutschland, Dänemark und Norwegen ausgestellt und sie befinden sich in vielen Museen und Privatkollektionen. Zur Ausstellung wurde ein Katalog herausgegeben (Editore: Museo Vincenzo Vela, Ligornetto BAK 2011), 148 Seiten, 100 Illustrationen in italienischer Sprache - mit Beiträgen von Gianna A.Mina, Maria Will, Bruno Corà und Gaia Regazzoni. 

 

"Progetto Père-Lachaise 28.Mai 1871 - Gianluigi Bellei" - Biblioteca cantonale di Lugano - 19.Mai - 04.Juni 2011

 

Die Biblioteca Cantonale in Lugano zeigt vom 19.Mai - 04.Juni 2011 die Ausstellung Progetto Père-Lachaise vom Tessiner Künstler Gianluigi Bellei aus Anlass des 140.Jahrestages der "Pariser Kommune" (Kommune, die eine Diktatur des Proletariats anstrebte, - nicht ganz im Sinne von Karl Marx -, die in 72 Tagen die Welt verändern wollte).  Die Ausstellung umfasst Ölbilder, Acryl, Radierungen und computerbearbeitete Installationen. Im Projekt sind integrierte Bestandteile: Dokumenten, Bücher, u.a. von Zola, Flaubert, Hugo, Maupassant, Flaubert, Varlaine & Rimbaud, Zeitungen, Postkarten und Musik nach ausgezeichneten Recherchen des Künstlers, ausserdem eine Briefmarke - WebStamp erstellt. Am 28.Mai 1871 wurden am letzten Tag der Blutwoche die Beteiligten Männer und Frauen auf dem Friedhof "Père-Lachaise" an der "Mur des Fédérés" in Paris hingerichtet. Die Einschuss-Löcher sind das Symbol der Leidenschaft - eine Hommage an Gustave Courbet. Zur Ausstellung wurde eine interessante Brochure zum Projekt von der Biblioteca Cantonale herausgegeben (Edizioni Imago) , sowie eine aufschlussreiche DVD in Wort und Bild "Commune du Paris" von Jean Lucat.. 

 

"Ivana Falconi - Mirabilia"  - Museo Cantonale d'Arte (Ala Est), Lugano  - 02.April - 13.Juni 2011

 

In der "Ala Est" vom "Museo Cantonale d'Arte" Lugano wird vom 02.April-13.Juni eine Ausstellung der Tessiner Künstlerin Ivana Falconi unter dem Motto Mirabilia (Wunderkammer / Dreambox) gezeigt. Kurator: Elio Schenini. Ist "Kunst - Kitsch" oder "Kitsch - Kunst"...das ist hier die Frage, auf jeden Fall hat Ivana Falconi (*1970, Locarno) eine variantenreiche Ideenvielfalt und ihre Arbeiten, Installationen etc...zeugen von Mut und einer charismatischen Kreativität. Sie entwickelt ihre eigene universelle Popart, ironisch und surreal......Der Ausstellungskatalog "Ivana Falconi.Merabilia" (Kurator: Elio Schenini) umfasst 80 Seiten in italienisch und englisch - Edizione nummerata di 500 esemplari. 

 

"Botero"  - Pinacoteca comunale Casa Rusca, Locarno 18. März - 10. Juli 2011

 

 

 

 

In der Pinacoteca comunale Casa Rusca Locarno wird vom 18.03. -10.07.2011 eine Ausstellung des kolumbianischen Künstlers Fernando Botero gezeigt. Kurator: Rudy Chiappini. Es werden über 60 Werke des Künstlers ausgestellt, die seine Entwicklung der letzten 15 Jahre charakterisieren. Meisterwerke - Portraits und Themen u.a. von Stierkampf, Nudi, Zirkus, Religion, Landleben (la vita  latino-americana) und Stilleben (natura morta). Schon früh fand Boterozu seinem eigenen Stil in Figuren mit überproportionalen Formen, die ihn weltberühmt machen sollten. Die Üppigkeit der Personen in seinen Gemälden wird zu einer besonderen Schönheit. Seit 1976 befasst sich Botero auch mit Skulpturen in ähnlicher Art und Weise, herausragend im dem Umgang von Volumen und technischer Perfektion.

Fernando Botero wurde 1932 in Medellin von aus den Anden stammenden Eltern geboren. Zunächst nach seiner Schulzeit arbeitete er als Designer und Illustrator, ehe er 1951 in die Metropole Bogotà zog und dort die kolumbianische Avangarde im Cafè "Automatica" kennenlernte. Danach zog es ihn nach Europa und er studierte in Madrid an der "Academia San Fernando" und 1953 in Florenz Kunstgeschichte. Botero wird Professor für Malerei an der Kunstakademie von Bogotà. 1960 übersiedelt er nach New York und gewinnt den "Guggenheim National Prize". Die folgenden Jahre arbeitet er im Wechsel zwischen New York und Europa und hat diverse hochrangige Ausstellungen weltweit. 1973 zieht Botero nach Paris, 1983 in die Toskana und dann zurück an die Seine - Botero lebt und arbeitet heute in Paris, New York, Montecarlo und Pietrasanta. Botero ist als kolumbianischer Maler und Bildhauer einer der bekanntesten Künstler Latein-Amerikas. Zur Ausstellung wurde ein umfangreicher, reich illustrierter Katalog "Botero" (Edito da Salvioni Editopre) - Kurator: Rudy Chiappini - mit Beiträgen von Rudy Chiappini und Luciano Caprile (35.--SFR) herausgegeben.

 

"Russische Künstler zwischen dem 19.und 20.Jahrhundert - Die frühen künstlerischen Jahre Marianne Werefkins" 

 Museo Comunale d'Arte Moderna Ascona, 03. April - 31. Juli 2011  

 

 

 

Im "Museo Comunale d'Arte Moderna" in Ascona wird vom 03.April - 31.Juli die Ausstellung Russische Künstler zwischen dem 19. und 20. Jahrhundert - Die frühen künstlerischen Jahre Marianne Werefkin gezeigt. Kuratorin: Mara Folini - Beirat: Nicolettea Misler, John Bowitt, Jean-Claude Marcadé, Laima Lauckaite Surgailiene)Ausgestellt werden 25 Werke russischer Künstler des Realismus, des Modernismus und des Symbolismus (aus der staatliche "Tretjakow-Galerie" in Moskau), insbesondere begleitet von Werken von Marianne Werefkin (3 selten gezeigte Jugendbilder, 60 Gemälde, 30 Skizzenhefte, Tagebücher). Aus der Tretjakow-Galerie sind u.a. Werke von F.V.Botkin, O.L.Della Vos Kardovskaja, P.V.Kuzbecov, A.G.Jawlenskij, K.S.Petrov Vodkin, I.E.Repin, A.I.Sapunov, K.A.Somov, P.S.Utkin, M.A.Vrubel ausgestellt. U.a. ein Potrait Marianne Wefekin von Ilja Repin. Werefkin war 1909/10 Mitbegründerin des avangardistischen Bewegung der "Neuen Künstlervereinigung München" und der "Blauen Reiter". In der Ausstellung werden die frühe Entwicklung von Marianne Werefkin (1860, Tula - 1938, Ascona) und ihre Vorbilder in Russland zwischen den Jahren 1880 und 1896 neu beleuchtet und rekonstruiert. In Zusammenarbeit mit der russischen Botschaft ist die Ausstellung ein Teil eines kulturellen Austauschprogrammes und des Festivals "Russland in der Schweiz". Marianne Werefkin war Schülerin des grossen russischen Malers des Realismus Ilja Repin [1844-1930] ("Die Wolgatreidler/ Wolgaschlepper"). Die Künstlergruppe unter seiner Führung, übersetzt, "Wanderer", hatte erzieherische Absichten, die Kunst dem Volke nahe zu bringen - aber früh konnte sich Werefkin damit nicht anfreunden und verliess die subjektive Kunstauffassung. 1896 übersiedelte sie nach München. Ihre Auseinandersetzung mit der Künstlergeneration der russichen Symbolisten und Modernisten (Abramcevo) war lange Hintergrund Ihrer inneren Entwicklung und veranlasste sie, 10 Jahre nicht zu malen. Dank des künstlerischen Umfeldes der Sezession in München und Reisen nach Paris, wo sie die Werke u.a. von van Gogh, Gaugin kennenlernte, begann sie wieder zu malen im neuen expressionistischen, lyrisch-visionären Stil. Farbakkorde und Gegensätze, veränderte Linienführungen etc..In der "Neuen Künstlervereinigung München" (1909) kam sie u.a. mit Wassily Kandinsky und  Alexej Jawlenski zusammen und sie war dabei, als Kandinsky den "Blauen Reiter" ins Leben rief. 1914-1938 weilte sie in der Schweiz (1917 Dada-Bewegung in Zürich) - ab 1918 in Ascona, wo sie bis zu ihrem Lebensende lebte und arbeite. Sie verhalft der Asconeser Kulturszene zum Museum (1922) und war Mitbegründerin der Künstlerbewegung "Der grosse Bär" (1924). Ihre bedeutendsten Werke (Fondation M.Werefkin) sind im Museum permanent zu sehen. Der Ausstellungskatalog (Kuratorin: Mara Folini) enthält Beiträge von Nicolettea Misler, John Bowitt, Jean-Claude Marcadé, Laima Lauckaite Surgailiene, Elena Terkel und Andrey Tolstoy. (ALIAS Edizioni, 52.--CHF)

 

 

"Bruno Monguzzi - Cinquant'anni di carta 1961-2011" - 19.05.-24.07.2011 - m.y.x.museo/Spazio Officina, Chiasso

 

 

 

Im "m.a.x.museo" und SpazioOfficina in Chiasso wird vom 19.Mai - 24.Juli 2011 eine Ausstellung über Bruno Monguzzi - Cinquant'anni di carta 1961-2011 gezeigt. Kuratoren: Nicoletta Ossanna Cavadini, Bruno Monguzzi. Die Ausstellungn umfasst Plakate, Bücher und andere grafische Arbeiten des in Chiasso geborenen Künstlers (Grafiker, Designer, Fotograf), der in London (2001 Royal Society Of Arts, Royal Designer for Industry) und Mailand (Max Huber & Xanti Schawinsky - Premio Bodoni) studierte und auch arbeitete (Studio Antonio Boggeri). Monguzzi, auch bekannt in den USA und China, insbesondere als Lehrer an den Universitäten. Eng verbunden mit dem Tessin arbeitet er auch mit dem Museo Cantonale d'Arte 1987-2004 in Lugano zusammen, sowie als Dozent in Lugano an der SUPSI und C.S.I.A.. Monografien u.a. in Frankreich, USA, Polen, England, Iran, Japan und China. Zur Ausstellung wurde ein Katalog herausgegeben (Edizione Skira - 40.--CHF) - Kuratoren: Nicoletta Ossanna Cavdini & Bruno Monguzzi.

 

"Collezione Christian Stein - Una storia dell'arte italiana" - 12.03.-22.05.2011 -

Museo Cantonale d'Arte , Lugano

 

  

 

Vom 12.03.-22.05.2011 wird im Museo Cantonale d'Arte, Lugano (Direktor: Marco Franciolli) eine Ausstellung der Kollektion der Kunstsammlungs Galleria Christian Stein unter dem Motto Una storia dell'arte italiano. (...in Zusammenarbeit mit dem "Institut Valencià d'Arte Moderna"). Kuratoren: Bettina Della Casa, Jean Louis Maubant, Francisco Jarauta. Die Ausstellung ist dem kürzlich verstorbenen Jean Louis Maubant gewidmet. Gezeigt werden ca. 100 Meisterwerke der italienischen Kunst nach dem 2.Weltkrieg von: Giovanni Anselmo, Domenico Bianchi, Alighero Boetti, Pierpaolo Calzolari, Enrico Castellani, Ettore Colla, Gino De Dominicis, Luciano Fabro, Lucio Fontana, Jannis Kounellis, Francesco Lo Savio, Piero Manzoni, Mario Merz, Marisa Merz, Fausto Melotti, Giulio Paolini, Claudio Parmiggiani, Giuseppe Penone, Michelangelo Pistoletto, Remo Salvadori, Giuseppe Uncini und Gilberto Zorio. Die Galleria Christian Stein wurde 1966 in Turin gegründet, später auch in Mailand und New York, durchweg mit zeitgenössischer Kunst, speziell von italienischen Künstlern. Christian Stein (alias Margherita Stein) verstarb 2003. Die Ausstellung zeichnet besonders die Freundschaft zwischen den Künstlern und des Galleristen aus, der unabhängig seine persönliche Vision einer Kunstsammlung hatte. Der Ausstellungskatalog umfasst 352 Seiten (zweisprachig: englisch/italienisch) mit Beiträgen von J.L.Maubant, F.Jarauta, B.Corà, G.Paolini - Kurator: Bettina Della Casa - beigefügt eine DVD "Christian Stein" (Kuraund Loti.tor: Paolo Parri) mit Interview's von Bruno Corà und den Künstlern und Galleristen. (Edizione Electa, Milano 50.--CHF/38.--EUR). Media Partner: Corriere del Ticino, RSI Rete Due.

 

"Parole & Figure" (Worte & Figuren - mit einer Hommage an Michel Butor)  - 17.04.- 17.07.2011 - Museo Villa dei Cedri, Bellinzona

 

Im Museo Villa dei Cedri in Bellinzona wird vom 17.April - 17.Juli 2011 das Ausstellungsprojekt Trilogie kollektiver Themenschauen (Arte & nartura 2009, Collage 2010) mit Parole & figure (Worte & Figuren) vervollständigt (Kurator: Matteo Bianchi - Coordinamento: Anna Lisa Galizia). Man könnte zu dem Thema auch sagen:"Text in der Malerei" oder "gemalter Text", nach einem Referenzwerk von Michel Butor. Dem französischen Autor (Hommage an Michel Butor) von "Modification" ist ein Teil dieser Ausstellung gewidmet, die sein schriftstellerisches Schaffen massgeblich beeinflusst hat. Ausgestellt werden Bilder und Skulturen von Pierre Alechinsky, Georges Badin, Jacques Clerc, Olivier Dbré, Bertrand Dorny, Alberto Magnelli, Vieira da Silva und Anne Walker. Die faszinierende Auseinandersetzung von Text und Bild, von Wort und Zeichen - ein Dialog mit ungewissem Ausgang - war das Thema für eine Einladung diverser Künstler für Neuschöpfungen oder einer Auswahl aus ihrem Schaffen, deren Ergebnis hier vorliegt - beteiligt waren: Pierre Alechinsky, Fernando Bordoni, Christan Dotremont, Giuseppe Guarino, Ana Hatherly, Alexander Hollan, Jiri Kolar, Gastone Novelli, Flavio Paolucci, Imre Reimer, Henri Michaux, Ruggero Sacinio, Jean-Pierre Schneider, Emilio Tadini und Etienne Viard. Der Ausstellungskatalog (150 Seiten und 80 kolorierte Abbildungen), herausgegeben von "Pagine d'Arte" spiegelt die "Zweisprachigkeit" der Ausstellung Parole & Figure mit Textbeiträgen von Matteo Bianchi, Luigi Cavallo, Yves Peyré, Véronique Mauro und Zitaten von Michel Butor. (40.--CHF)

 

 

Museo delle Culture, Lugano (Villa Heleneum) - "Amuleti e Talismani" 14.April - 12.Juni 2011

 

Vom 14.04.-12.06.2011 wird im Museo delle Culture (Villa Heleneum), Lugano (Direktor: Paolo Campione) die 6. Ausstellung des Zyklus "Dèibambini", Amuleti e Talismani gezeigt. Kuratoren: Isabella Lenzo Massei in Zusammenarbeit mit Alice Croci Torti). Die Ausstellung stellt Arbeiten von Schulkindern aus 4 Elementarschulen von Lugano aus, die im Laufe von 6 Jahren zu dem Thema unter fachlicher Anleitung der Lehrer und Unterstützung des Museum-Labors entstanden. Interessant ist die Vielfalt und der Ideenreichtum der heranwachsenden Schüler. Im Museum werden ausserdem die ethnischen Werke der Kollektion Brignoni ausgestellt, sehenswerte wertvolle Objekte u.a. auch zum Ausstellungsthema aus Neu-Guinea/Oceanien (kara'ut oppure karahut - Ornamento maschile uttilzzato nel corso di una serie di diverse occasioni ceremoniale e belliche) und Polinesien (l'hei-tiki - Pendente antropomorfo indossato come ornamento e come primario oggetto di distinzione / arekap o kapkap - Pentente esclusivo dei capi o degli uomini di alto rango). Zur Ausstellung wurde von der Edizione MCL/Città di Lugano ein umfangreicher colorierter Katalog (120 Seiten, 125 farbige Abbildungen) herausgegeben, u.a. mit den Arbeiten der "piccoli" artisti und Werken des Museums, mit Beiträgen von Sandro Lanzetti, Isabella Lenzo Massei, Silvia Paradela, Cesare Poppi, Giulio Zaccarelli - Kurator: Günther Giovannoni. ( 20.--CHF).

Das Museum - in der "Villa Heleneum" -  liegt  in einem ausserordentlich gepflegten Park mit südländischen Flair und einer unglaublichen Sicht auf den Golf von Lugano. 2007 wurde als Geschenk aus Australien ein Exemplar eines sehr seltenen prähistorischen australischen Nadelbaumes (einmalig in der Schweiz) "Wollemia Nobilis" (anklicken!) angepflanzt, der sich seither sehr gut entwickelt und die Winter gut überstanden hat.

 

"Nel Gabinetto di Donna Marianna", La Biblioteca Morosini Negroni a Lugano tra Europa delle riforme e Unità d'Italia

Villa Ciani, Lugano 21.April - 26.Juni 2011

 

 

 

In der Villa Ciani in Lugano wird vom 21.April - 26.Juni 2011 die Ausstellung Nel gabinetto di Donna Marianna, La Biblioteca Morosini a Lugano tra Europa delle riforme e Unità d'Italia gezeit. Kuratoren: Antonio Gili, Pietro Montorfani n Zusammenarbeit mit dem Institut di Studi Italiana der USI (Università della Svizzera Italiana, Lugano). Morosino ist eine aristokratrische lombardisch-tessiner Familie mit Wurzeln bis ins 14.Jahrhundert und im Stammbaum sieht man, wie sich die Famile europaweit verzweigt hat. "Donna Marianna Morosini, geb. Bossi" ist einer der besonderen Figuren der Familie, die 1803 gestorben ist und ihr "Gabinetto" als Motto gewählt wurde. Emilia Morosini, nata Zeltner (von Solothurn), Tochter von Giuseppina, verheiratet Negroni - Giuseppinas Bruder Emilio starb jung 1849 im Kampf um die "Republica Romana". Die Ausstellung zeigt u.a. Zeitdokumente aus 150 Jahren der "Unità d'Italiana" und seltene Druckausgaben (seit 1559) der Bibliothek der Familie Morosini-Negroni in der Villa Negroni in Vezia, nahe Lugano. U.a. sehen wir eine Tübinger Bibel-Ausgabe aus dem Jahre 1748. Die Villa Negroni wurde von der Stadt Lugano 1989 übernommen und ist seither für diverse Anlässe und u.a. zum Centro di Studi Bancari geworden. Vorträge und andere Rahmenveranstaltungen zur Ausstellung im nachfolgenden PDF-File "Incontri collaterali" (anklicken).

Der Ausstellungskatalog ist eine ausführliche Zeitgeschichte in Wort und Bild (Edizioni Città di Lugano - Kuratoren: Antonio Gili, Pietro Montorfani) - 48.--CHF.  

 

"Hans Purrmann - Un maestro del colore - Dipinti, Scritti e Amicizie" (Ein Meister der Farbe - Gemälde, Schriften und Freundschaften)

Museo d'arte Mendrisio - Museo Hermann Hesse Montagnola - 10.April - 28.August 2011

 

   

 Die Museen "Museo d'arte Mendrisio" (ehem. Kloster des Servitenordens) und "Museo Hermann Hesse Montagnola" zeigen in Zusammenarbeit mit  dem "Hans Purrmann Archiv München" (Felix Billeter), unterstützt von der UBS-Kulturstiftung, vom 10.April - 28.August 2011 eine Gemeinschaftsausstellung, eine Retrospektive von Hans Purrmann (1880-1966) - Ein Meister der Farbe - Gemälde, Schriften und Freundschaften, erstmals eine anthologische Ausstellung des Künstlers in einer italienischen Sprach-Region. Kuratoren: Regina Bucher, Simone Soldini. Hans Purrmann zählt zu den deutschen Post-Impressionisten, geboren 1880 in Speyer, lebte vorwiegend in München (1897-1904 Akademie der Künste - sein Lehrer war Franz von Stuck) und Berlin in der Zeit der Impressionisten Liebermann (Aufnahme in der Berliner Sezession - 1919 Mitglied der Preussischen Akademie der Künste), Slevogt, Corinth und den Avangardisten Kandinsky, Klee und Marc. 1905-14 zog es ihn nach Paris (Mitglied des Künstlerkreises "Café du Dome") und er hielt Freundschaften mit Paul Cézanne und Henri Matisse. Auf Anraten Purrmanns gründete Martisse 1908 die "Académie Matisse". Purrmann und Matisse unternahmen drei Reisen gemeinsam nach Deutschland.1935-43 leitete Purrmann das Institut "Villa Romana" in Florenz ehe er 1944 ins Tessin übersiedelte und dort bis zu seinem Tode 1966 blieb (Casa Camuzzi). In Montagnola verband ihn eine enge Freundschaft mit Hermann Hesse. Diese Reisen und Bekanntschaften haben seine Arbeiten sehr geprägt, er behielt aber seinen individuellen Stil bei und konnte sich mit dem abstrakten Expressionismus nicht anfreunden. Im übrigen war Purrmann auch ein grosser Kunstsammler. Unzählige Ausstellungen vor und nach den Kriegen, u.a. 1955 Documenta in Kassel zeugen von seiner Popularität. Als Ehrungen wurden ihm  u.a. zuteil: Ehrenbürger der Stadt Speyer, Grosses Verdienstkreuz mit Stern des Verdienstordens der BRD, Ritter der Friedensklasse des Ordens Por le Mérite für Wissenschaft und Künste und 1962 wurde er zum Commendatore dell'Ordine al Merito della Repubblica Italiana ernannt. Bei der Vernissage in Montagnola trafen sich 5 Enkel und Urenkel von Purrmann (Robert Wieland) und Hermann Hesse (Silver Hesse). 67 Gemälde und 20 Aquarelle werden in beiden Museen von Purrmann ausgestellt, dazu in Mendrisio Werke von Künstlern seiner Zeit "La Collezione - Il Paesaggio negli anni di Purrmann" (Werke zwischen 1900 und 1960 u.a. von Edoardo Berta, Pietro Chiesa, Ugo Cleis, Carlo Cotti, Filippe Franzoni, Gino Macconi, Luigi Rossi, Mario Sirnoi, Anita Spinelli). Der Ausstellungskatalog "Hans Purrmann" ist zweisprachig deutsch/italienisch (Kuratoren Regina Bucher, Simone Soldini) mit Textbeiträgen der Kuratoren, sowie Felix Billiter, Matteo Bianchi, Eva Zimmermann, Kritiken und 90 Farbabbildungen. (30.--CHF) und der Katalog "La Collezione" Museo d'arte Mendrisio umfasst 304 Seiten, 195 Illustrationen mit Beiträgen von Federica Bianchi, Matteo Bianchi, Chiara Gatti, Ansatasia Gilardi, Claudio Guarda, Simone Soldini und Maria Will (30.--CHF). Nachfolgend noch einige Fotos vom Museo Hermann Hesse (Dir.: Regina Bucher)

 

 

"Casa d'arte Miler" (ex.Tipografia Elvetica) Capolago

Il Grande Design di Gustave Serrurier-Bovy & Arte Concreta e Cinetica - 14.April - 21.Mai 2011

 

 

In Capolago, direkt am Luganer See, gibt es eine neue Kunststätte - Casa d'arte Miler. Aus einem alten Palazzo aus dem Jahre 1670 der Familie Maderni, im 19.Jahrhundert bekannt als "Tipografia Elvetiva", hat Milo Miler (bekannt durch sein Antiquariat in Lugano) ein architektonisches Juwel erschaffen, unglaublich, speziell für Ausstellungszwecke restauriert mit einem einmaligen Blick auf den Luganer See und den Monte San Giorgio. Das Haus besteht aus drei Etagen, wovon zwei für die Ausstellungen genutzt werden. Grundstock in den Räumen sind Möbel im Art Decor des Architekten und Designers Gustave Serrurier-Bovy (1858-1910).  Aktuell wird vom 14.Apri l- 21.Mai eine Verkaufsausstellung unter dem Motto Arte Concreta e Cinetica angeboten - Kuratoren Milo Miler und die deutsche Restauratorin Julia Kessler. U.a. sind Werke von  Max Bill, Gottfried Honegger, François Morellet, Guy Vandenbranden, Jean Gorin, Jean-Pierre Yvaral, Hans Aeschbacher, Angelo Bresciani, Carlo Cotti, Gilbert Decock, Hugo Demartini, Cel Overberghe  im Ausstellungsangebot.

Die Ausstellung ist Donnerstag-Freitag-Samstag von 14:00 -19:00 Uhr geöffnet.

Zur Ausstellung wurde auch ein Katalog "Concreto Cinetico" von MIlo Miler herausgegeben. 

 

 

"Campione si mostra unita" - 03.April.- 30.September 2011 - Campione d'Italia (Studio d'arte Tonino + Oratorio di San Pietro)

 

 

Vom 3.April bis 30.September findet in Campione d'Italia eine interessante Ausstellung unter dem Motto Campione si mostra unita im "Oratorio di San Pietro" und dem "Studio d'Arte Tonino" statt.

Anlässlich der Wiederkehr der Einigung Italiens vor 150 Jahren, im Jahre 1861, waren die Künstler der Umgebung aufgerufen, sich mit dem Thema auseinanderzusetzen. So werden Werke von Judit Aszalos, Jean-Mar Bühler, Pier Giorgio Ceresa, Mario Castellani, Pantaleo Creti, Lucio Diodati, Marco Lupi, Valentino marra, Sergio Morello, Marco Mucha,  Gianni Realini, Anna Sala, Fabrizio Soldini und Cesare Viola gezeigt, Künstler, die zumeist im Canton Ticino resident sind, aber über italienische Wurzeln verfügen. Oben einige Beispiele, aufgenommen während der Vernissage in Campione d'Italia am 03.04.2011.

 

"Luigi Rossi" 1853-1923 - Corrispondenze tra immagine e testo - Pinacoteca Züst, Rancate 27.März -21.August 2011

 

 

Die Pinacoteca Züst in Rancate zeigt vom 27.03.- 21.08.2011 eine Ausstellung vom Tessiner Maler Luigi Rossi (1853-1923) - Corrispondenze tra immagine e testo (Daudet, Loti e Lucini). Rossi hat sich als Portrait-und Landschaftsmaler, Illustrator und Radierer auch über die Schweiz hinaus einen grossen Namen gemacht - lebte nach seinem Studium im Tessin, in Mailand und Paris. Die Ausstelleung zeigt u.a. einige seiner bekanntesten Gemälde, sowie rare Illustrationen aus seiner Pariser Zeit um 1885, gemeinsame Arbeiten, Korrespondenzen zwischen Bildern und Texten, mit dem französischen Poeten Alphonse Daudet (Tartarin sur les Alpes), sowie aus seiner Zusammenarbeit mit Gian Pietro Lucini (Il sogno del pescatore - "manifesto fondazione del simbolismo italiano") und Pierre Loti (Madame Chrysanthéme). Rossi arbeitete aber auch mit François-René de Chateaubriand, Victor Hugo, Gottfried Keller und Marcel Proust zusammen. Speziell wird in der Ausstellung seine Entwicklung vom Realismus zum Sybolismus manifestiert. Sehenswert ist auch ein Video über Luigi Rossi, ca. 15 Minuten, von Adriano Kestenholz. Kurator -  Ausstellung und Katalog: Matteo Bianchi - Organisation: Mariangela Agliati Ruggia, Alessandra Brambilla, Gilbert Dalmas - Allestimento: Mario Mondo. Ein ausführlicher, reich illustrierter Katalog wurde von der Pinacoteca Züst in Rancate unter dem Ausstellungs-Motto herausgegeben,

 

Zurück zum Anfang / Zurück zur Startseite

Zurück zu "Skizzen aus dem Tessin"

oder die Seite schliessen